%a 9788361171379

%a 308(676.2)

%a 929-051(485)"19"

%a 929-051(485)"20"

%a 913(676.2):929-051(485) Fagerholm Gunilla "1989/..."

%a Fagerholm, Gunilla

%a Niebieskie oczy, czarny ląd /

%a [Warszawa] : %b Spółka Imprint, %c [2011].

%a 389 s., [8] s. tabl. : %b il. kolor. ;%b il. kolor. ;%b fot. kolor.; %c 21 cm.

%a Historie Prawdziwe

%a Tyt. oryg.:"Blue-eyed in Lubya-land".

%a Przeprowadzka z zimnej Szwecji do skąpanej w słońcu Kenii była marzeniem Gunilli i jej męża. Sprzedali wszystko, rzucili świetnie prosperującą firmę i wyjechali do Afryki. Farma, własny hotel, egzotyka, wydawało się że budują raj na Ziemi! Niestety rzeczywistość szybko przerodziła się w prawdziwe piekło: przemoc, bieda, choroby i korupcja... czy tytułowi niebieskoocy sprostali wyzwaniom jakie postawił przed nimi czarny ląd? Wczoraj niespodziewanie odwiedziło nas wiele osób. Wszyscy patrzyli na mnie dziwnie i pytali o moje zdrowie. Oczywiście odpowiadałam, że czuję się całkiem dobrze. W końcu pojawił się nasz przyjaciel Timothy. Kiedy on również zapytał o moje zdrowie, poprosiłam go o wyjaśnienie tej zbiorowej troski. - No cóż - zaczął – Makuso poszedł do wioskowego znachora i zapłacił mu za obłożenie cię klątwą. Teraz chodzi po okolicy chwaląc się, że niedługo cała spuchniesz i umrzesz. Gunilla, czy na pewno nie zauważyłaś u siebie żadnej opuchlizny? - Nie, nie zauważyłam – odpowiedziałam urażona. (…) – Dlaczego Makuso chce mnie zabić? - Makuso chce twojej ziemi – odpowiedział Timothy. – Planuje, że kiedy umrzesz, Bertil ożeni się z jedną z jego córek, a wtedy zamordują Bertila i Makuso z rodziną będzie mógł przejąć ziemię. - Mój Boże! To ja nie mam w tej sprawie nic do powiedzenia? – wykrzyknął Bertil. (fragment książki) W serii ukazały się również: „To się nie mogło zdarzyć”, Jessica Stern „Żona Beduina”, Margueritte van Geldermalsen

%a Fagerholm, Gunilla %d (1944- )

%a 1901-2000

%a 1989-2000

%a 2001-

%a Kenia

%a Pamiętniki szwedzkie %y od 1989 r.

%a Jeżewska, Maria %e Tłumaczenie

%a Tomczyńska, Teresa %e Tłumaczenie

%a 978-83-61-71137-9